ONDŘEJ KATRÁK

Jan Hus The 15th Century Czech Reformer

Velmi, velmi zajímavé video. Ani ne tak svým obsahem, jako spíš pojetím. Nadšenec se rozhodne amatérsky zfilmovat dramatický okamžik Husova života. Vtip je v tom, že to je Brit a snaží se mluvit česky! Jak zábavné je pak pro Brity, když anglicky mluvíme my? Je zajímavé poslouchat jeho akcent a frázování. Místy jeho čeština zní jako polština, protože dává přízvuk na jinou dobu a ty měkčí souhlásky tak roztomile zamotá. Zajímalo by mě, jak dlouho se to učil.

Také by mě zajímalo, jak by jeho čeština zněla v písničce a jak naše angličtina zní v písničkách rodilým mluvčím?

Všechna práva vyhrazena
©
Ondřej Katrák
2026